Three-dimensional plasma structures with anomalous flow directions near the Earth's bow shock