Migration behavior of maturing sockeye (Oncorhynchus nerka) and Chinook salmon (O. tshawytscha) in Cook Inlet, Alaska, and implications for management