Cuboid Syndrome in a College Basketball Player: A Case Report