Exploring trends in and determinants of educational inequalities in self-rated health