An efficient route to polysubstituted tetrahydronaphthols: silver-catalyzed [4+2] cyclization of 2-alkylbenzaldehydes and alkenes.