The profile likelihood ratio and the look elsewhere effect in high energy physics