Quantitative ultrastructural analysis of receptor‐mediated insulin uptake into adipocytes