Fine structure of C60 photoionization cross-section oscillations