Measurement of the average lifetime of [ital B] hadrons produced in [ital p[bar p]] collisions at [radical][ital s] =1. 8 TeV