Supersymmetric dark matter in M31: can one see neutralino annihilation with CELESTE?