Sustaining weight loss among adults with obesity using a digital meal planning and food purchasing platform for 12, 24, and 36 months: a longitudinal study