An exchange intercalation mechanism for the formation of a two-dimensional Si structure underneath graphene