Energy transfer in adsorption. I. Experiments