A work-relatedness assessment in epidemiological case investigation of occupational cancers: II. Practice: an upper urinary tract cancer in a dyer