Single gene dynamics under controlled mating