Combustion derived single phase Y4Al2O9:Tb3+ nanophosphor: crystal chemistry and optical analysis for solid state lighting applications