Configurational Energies in Terms of Effective Cluster Interactions in Binary Substitutional Alloys: Connection between the Embedded Cluster Method and the Generalized Perturbation Method