Likelihood-based estimation and prediction for a measles outbreak in Samoa