Realizing singlet-triplet qubits in multivalley Si quantum dots