On the self-force in Bopp–Podolsky electrodynamics