Ubiquitylation‐dependent downregulation of Nck regulates its functional activity