Water wetting on representative metal surfaces: Improved description from van der Waals density functionals