Discovery of blue companions to two southern Cepheids: WW Car and FN Vel