Defect-Rich Metallic Titania (TiO1.23)—An Efficient Hydrogen Evolution Catalyst for Electrochemical Water Splitting