Three-Component Reaction of 3-Formyl-6-Methylchromone, Primary Amines, and Secondary Phosphine Oxides: A Synthetic and Mechanistic Study