Phase-locked stationary soliton states in birefringent nonlinear optical fibers