Fish prey of the sympatric Galápagos fur seals and sea lions: seasonal variation and niche separation