Functional characterization of a missense mutation in the V 2 vasopressin receptor gene , AVPR 2 , causing a nephrogenic syndrome of inappropriate diuresis