Evidence for an alignment effect in the motion of swift ion clusters through solids