Technical design and commissioning of a sensor net for fine-meshed measuring of the magnetic field at the KATRIN spectrometer