Bose-einstein correlations and color reconnection in W-pair production