Changing environmental conditions underpin long-term patterns of phytoplankton in a freshwater reservoir.