Avifaunal surveys in the central Peruvian Amazon clarify range limits and highlight links between avian and habitat diversity