Theory for spin relaxation in small magnetic metal clusters