Stellar mass loss and the fate of star clusters