Physicochemical modifications of sugarcane and cassava agro-industrial wastes for applications as biosorbents