Mitigation of NBI-driven Alfvén eigenmodes by electron cyclotron heating in the TJ-II stellarator