Three-Dimensional Numerical Analysis of Ion Diamagnetic Effects on Interchange Mode in Heliotron Plasmas