Hybrid Sol-Gel Coatings Doped with Non-Toxic Corrosion Inhibitors for Corrosion Protection on AZ61 Magnesium Alloy