Engineering polymeric matrices for controlled drug delivery applications: From bulk gels to nanogels