Breastfeeding and Breast Cancer: Managing Lactation in Survivors and Women with a New Diagnosis