Mandating influenza vaccinations for health care workers: analysing opportunities for policy change using Kingdon’s agenda setting framework