Observation et modélisation du déferlement des vagues