Theoretical study of hydrogen storage reactions on nickel-decorated heterofullerene C58 BXNY (X + Y = 2)