Prevalence and correlates of physical and sexual intimate partner violence among women living with HIV in Uganda