Isolated right ventricular thrombus in an adult patient with nephrotic syndrome: a case report