Physician performance and patient perceptions during the rectal examination