Kinetic study of the heterogeneous Si/H system under low-pressure plasma conditions by means of mass spectrometry