Rayleigh linewidth measurements in liquid helium