\'Etats de compacit\'e maximale pour les m\'elanges binaires de grains sph\'eriques : \'etude par simulation num\'erique